коллекция
Самые употребительные фразовые глаголы
Отсортированы по частоте употребления. Начните сверху - эти глаголы покрывают большую часть устной и письменной речи. Список пополняется.
Рейтинг по частоте
52 глаголов 1 get встать, затеять - уйти, достать, избежать 12 знач. 2 take снять, взлететь - взять выходной, пойти в гору, заняться 14 знач. 3 go продолжать, происходить - разглагольствовать, выходить, погаснуть 12 знач. 4 come войти, прибыть - включаться, начинаться, давай 12 знач. 5 put надеть, устроить - имитировать, отложить, отпугнуть 12 знач. 6 look посмотреть на, рассмотреть - столкнуться с, искать, следить 12 знач. 7 turn включить, напасть - выключить, свернуть, оттолкнуть 12 знач. 8 make выдумать, составлять - помириться, накрасить, компенсировать 13 знач. 9 set основать, организовать - установить, подставить, отправиться 12 знач. 10 break сломаться, расплакаться - разбить на части, расстаться, разломить 12 знач. 11 run закончиться, израсходовать - бросить, встретить, врезаться 12 знач. 12 bring затронуть тему, воспитать - вырвать, вернуть, навеять воспоминания 12 знач. 13 give бросить, сдаться - опустить руки, уступить, сдать 12 знач. 14 hold подожди, удерживать - задерживать, выдерживать, ограбить 12 знач. 15 call перезвонить, пригласить повторно - позвонить, навевать воспоминания, призвать 12 знач. 16 keep успевать, сохранять - не отставать, продолжать, оставлять на работе 12 знач. 17 pick забрать, выучить - закупить, улучшиться, выбрать 12 знач. 18 work тренироваться, высчитать - уладиться, разобраться, работать над чем-либо 12 знач. 19 cut отрезать, отключить - перебить, вырезать, отказаться 12 знач. 20 pull остановиться, поднять - вывести, вытащить, выйти 12 знач. 21 fall упасть, провалиться - отпасть, снизиться, выпасть 12 знач. 22 pass отключиться, раздать - передать, отказаться, скончаться 10 знач. 23 carry выполнить, вынести - продолжать, шуметь, перенести 11 знач. 24 lay положить, установить - сдать оружие, пожертвовать жизнью, уволить 12 знач. 25 let подвести, опускать - впустить, посвятить в секрет, выпустить 12 знач. 26 stand встать, продинамить - защищать, противостоять, ждать 12 знач. 27 stick придерживаться, прилипать - продолжать, держаться рядом, выступать 12 знач. 28 throw выбрасывать, упустить - выгнать, предложить, отклонить 13 знач. 29 draw составить, подъехать и остановиться - использовать, проходить, затягивать 12 знач. 30 push настаивать, поднимать - придвинуть, сопротивляться, отодвигать 11 знач. 31 hand раздавать, назначать - сдавать, подавать, передавать 9 знач. 32 knock оглушить, выбить - накидать, закончить работу, прекратить 12 знач. 33 move перейти к следующему, пережить прошлое - въехать, переехать к кому-либо, начать наступление 12 знач. 34 pay оплачивать, расплачиваться - возвращать долг, отомстить, погасить долг 10 знач. 35 send рассылать, испускать - возвращать, подать, направлять 9 знач. 36 show прибыть, проявиться - смущать, хвастаться, демонстрировать 8 знач. 37 step усилить, проявить инициативу - уволиться, снизить, вмешаться 10 знач. 38 check изучить, взять в библиотеке - подтвердиться, оплатить и уйти, выехать 12 знач. 39 drop подвезти, задремать - снижаться, бросить, пропадать 9 знач. 40 hang положить трубку, повесить - бросить трубку, тусоваться, торчать 13 знач. 41 find выяснить, раскроить - узнать о, узнать от, вынести решение против 6 знач. 42 try примерять, примерить - испытать, проверить, пробоваться 7 знач. 43 point указать, показать - указывать, нацелить, направить вверх 8 знач. 44 sit сесть, усадить - приподняться, помочь сесть, не ложиться спать 13 знач. 45 stay не ложиться спать, устоять - сидеть дома, гулять, держаться подальше 9 знач. 46 switch включить, выключить - отвлечься, переключить канал, перейти 7 знач. 47 wear утомить, износить - износиться, проходить, сломить 11 знач. 48 build укреплять, накапливаться - преувеличивать, подводить, опираться 8 знач. 49 clear убрать, разъяснить - проясниться, убрать за кем-то, расчистить 11 знач. 50 fill заполнить, заполниться - наесться, закрасить, ввести в курс дела 11 знач. 51 grow вырасти, повзрослеть - отрастить, вырасти из, перерасти 10 знач. 52 kick начать, начаться - снять, рассердиться, выгнать 12 знач.